Unscented Kalman filter for robust optical tracking within the IGSTK framework