Human-Robot Collaboration: Optimizing Stress and Productivity Based on Game Theory