Un manipolatore per prove dinamiche in galleria del vento con hardware in the loop: analisi elastodinamica