Operational Learning of Approximate Analytical Methods for Performance Evaluation of Manufacturing Systems