The externalisation of R&D activities and the growing market of product development services