On the mechanism of baker's yeast mediated synthesis of (R) S-benzyl thioglycerate. Experiments in deuterated water