Conversion of 4-oxy-substituted crotonaldehyde into 1-protected (2R)-1,2,4-butanetriol: a new synthetic capacity of bakers' yeast