Experimental and numerical study of rock-fall impacts on granular soils