Soil dilatancy and suction: some remarks on their mutual effects on the shear strength of granular soils