Multiatomic Resonant Photoemission Spectroscopy on CuO and NiO: observation of an anti-resonant behavior