Appennino marginale: diversi interventi, quali cambiamenti? = Marginal Apennines: many different actions, what changes?

Marginality also characterizes the northern Apennines, to the point of stimulating active policies, supported by supra-local funding, which intervene to change their socio-economic conditions and reverse the trend towards depopulation and abandonment. After the introduction, which defines the theme and the action strategies discussed in the national and international debate, the first part describes two policies aimed at modifying the conditions of marginalization and demographic decrease (the European program Leader and the National strategy for inner areas). Then, it is presented a description of the study-area, the hilly and mountainous territory of Piacenza and Parma, and the analysis of the two policies as developed in the local experience of Ducato LAG (Leader) and Smart Apennine (Snai). The contribution ends with some reflections on themes and directions of change triggered by the programs.

La marginalità caratterizza anche l’Appennino settentrionale, tanto da stimolare politiche attive, sostenute da finanziamenti sovralocali, che intervengono per modificarne le condizioni socio-economiche e invertire la tendenza allo spopolamento e all’abbandono. Dopo l’introduzione, che definisce il tema e le strategie d’azione presenti nel dibattito nazionale e internazionale, la prima parte descrive due politiche volte a modificare le condizioni di marginalità e di decremento demografico (il programma europeo Leader e la Strategia nazionale per le aree interne, Snai). Segue una descrizione dell’area studio relativa al territorio collinare e montano di Piacenza e Parma, e la restituzione delle due policy per come sviluppate nell’esperienza locale del Gal del Ducato (Leader) e di Appennino smart (Snai). Riflessioni su temi e direzioni di cambiamento innescate chiudono il contributo.