An Avalanche confinement TEPC as connecting bridge from micro to nanodosimetry