Human-Centered Manufacturing Challenges Affecting European Industry 4.0 Enabling Technologies