A Novel 1D Co-Simulation Framework for the Prediction of Tailpipe Emissions under Different IC Engine Operating Conditions