Analysis of the temporal and spatial scales of soil erosion and transport in a Mountain Basin