Stirring, Stretching and Transport Generated by a Vortex Pair