Emergence of Shared Behaviour in Distributed Scheduling Systems for Domestic Appliances