The church of Santa Maria Elisabetta in Peia (Italy): from history to structural issues