Coordination networks incorporating halogen-bond donor sites and azobenzene groups