On the solution of the checkerboard problem in mixed-FEM topology optimization