High-frequency sound wave propagation in binary gas mixtures flowing through microchannels