Guidelines for the evaluation of the load-bearing masonry quality in built heritage