Memory and Discovery. The contribution of Humanities to the enhancement of built historical heritage