When software architecture leads to social debt