Asteroids Coupled Dynamics Analysis by Means of Accurate Mass Distribution and Perturbations Modeling