Data processing for the Aristoteles mission