Resonant inelastic X-ray scattering as a probe of 4f hybridization in Ce