Integrating risk aversion and long term efficiency in water reservoir management