Clustering and classification techniques to assess aquatic toxicity