Fluid–structure computational analysis to investigate the link between early atherogenic events and the hemodynamic environment in an experimental model of intimal thickening