The MeLa Project: Research Questions, Objectives and Tools