Bandwidth allocation in buffer insertion rings