Proyectar para los sentidos: el diseño sinestésico

Il testo affronta alcuni aspetti che uniscono sinestesia, comunicazione visiva e formazione del designer. Una prima parte fondativa definisce il concetto di design sinestesico, le sue origini nel dibattito italiano dei designer negli anni ’80 del Novecento, rilevando l’importanza del design sinestesico soprattutto quando la presenza di barriere, ambientali o personali, limita l’accesso sensoriale alle informazioni. In questo senso il design sinestesico si pone anche come design for all. Nella seconda parte del testo sono esemplificate alcune esperienze attuali di design sinestesico condotte nelle Scuole di Design, che riconoscono le proprie origini nelle attività formative di addestramento sensoriale proposte dai maestri del Bauhaus, e che hanno come modello rappresentativo di riferimento la produzione digitale di visual music. --- Este texto aborda algunos temas que unen sinestesia, comunicación visual y formaciòn del designer. La primera parte define el concepto de diseño sinestésico, sus orígenes en el debate italiano de los diseñadores en los años’80 del siglo XX, destacando la importancia del diseño sinestésico especialmente cuando la presencia de barreras, ambientales o personales, limita el acceso sensorial a la información. En esta acepción el diseño sinestésico se propone también como design for all (diseño para todos). En la segunda parte del texto se ejemplifican algunas experiencias actuales de diseño sinestésico hechas en las Escuelas de Diseño, que reconocen su origen en las actividades formativas de adiestramiento sensorial ofrecidas por los maestros del Bauhaus, y que tienen como modelo representativo de referencia la producción digital de visual music.