Anderson–Mott transition in arrays of a few dopant atoms in a silicon transistor