An approach for capturing the voice of the customer based on virtual prototyping