A very cold laser-induced electron beam for studies on the friction force in an electron cooling experiment