La carbonatazione del calcestruzzo e la corrosione delle armature