Improvements on a Green's Function Method for the Solution of Linearized Unsteady Potential Flows