Rain attenuation model for the SIRIO SHF experiment