On some notions of tangent space to a measure