Boundary values of regular functions of quaternionic variables