Regular functions of several quaternionic variables and the Cauchy-Fueter complex