A rain attenuation model for the SIRIO SHF experiment