Optimum performance and acquisition methods for single-photon optical time-domain reflectometry