Precipitation downscaling using random cascades: a case study in Italy