Approximating infinite delay with finite delay