Strain accumulation in dense sands due to shear stress cycles