Breast reconstruction or augmentation using computer-modeled deposition of processed adipose tissue