Roughness Induced Backscattering and Polarization Rotation in Optical Waveguides