Resonant biaxial accelerometer structure of the microelectromechanical type